ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE WEBSITE TRAINERS.ORG

Version vom 1.10.2022

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Die Website www.trainers.org wird von der Stiftung des ITFF-Instituts betrieben, die ihre geschäftlichen und satzungsgemäßen Tätigkeiten auf der Grundlage ihrer Eintragung im nationalen Gerichtsregister unter dem Namen der Stiftung “ITFF-Institut” ausübt:

ADRESSE: 40/1 Narutowicza St. 90-135 Łódź, Polen,
NIP: 9820358225,
REGON: 100639532,
KRS: 0000324772,
E-Mail Adresse: info@trainers.beardydev.pl.

1.2. Diese Verordnungen legen fest:

1.2.1. Nutzungsbedingungen für das Portal LMS Trainers.org,
1.2.2. Regeln für die Bereitstellung elektronischer Dienste durch die Stiftung “ITFF Institute” innerhalb von Trainers.org,
1.2.3. Regeln für den Vertragsabschluss mit der Stiftung “ITFF Institute”,
1.2.4. Regeln für den Abschluss von Fernabsatzverträgen zwischen Nutzern und ITFF (ITFF-Vereinbarung).

1.3. Jeder Nutzer von Trainers.org ist verpflichtet, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor der Nutzung von Trainers.org zu lesen und sich während der Nutzung von Trainers.org an diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu halten.
1.4. Die Stiftung “ITFF-Institut” stellt den Nutzern diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor Vertragsabschluss kostenlos über Trainers.org unter www.trainers.org in einer Form zur Verfügung, die das Herunterladen, Speichern und Ausdrucken ermöglicht.
1.5. Die Stiftung “ITFF-Institut” erbringt ihre Dienstleistungen auf elektronischem Wege in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
1.6. Die vorliegende Geschäftsordnung ist die Geschäftsordnung im Sinne von Art. 8 des Gesetzes über die Erbringung von elektronischen Dienstleistungen.
1.7. Trainers.org ist eine Plattform, die spezialisierte E-Learning- und E-Technologielösungen anbietet, die es Verbrauchern, die Bildungsdienstleistungen erwerben, ermöglichen, ihr Profil als Experte und ihr Bildungsangebot potenziellen Empfängern solcher Bildungsdienstleistungen über ihr Profil auf Trainers.org zu präsentieren, um einen Vertrag mit einem Trainer zu schließen. Über Trainers.org stellt die Trainers Organisation auch ihre Inhalte zur Verfügung und ermöglicht es den Menschen, sich über Trainingswerkzeuge, Übungen und Methoden zu informieren. Die Plattform ermöglicht es Ausbildern, die sich für eine Mitgliedschaft entschieden haben, sich an Erfahrungsberichten zu beteiligen und ihre eigenen einzustellen oder Schulungsmaterialien hinzuzufügen.
1.8. Die Anmeldung oder der Abschluss eines Vertrages mit der Stiftung “ITFF Institute” setzt die Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus.
1.9. Einzelpersonen können Trainers.org selbst nutzen, wenn sie mindestens 18 Jahre alt und voll oder zumindest beschränkt geschäftsfähig sind. Personen, die noch keine 18 Jahre alt sind, aber in ihrem Land das gesetzliche Mindestalter für die Nutzung von Online-Diensten erreicht haben (z. B. 13 Jahre in den USA und Polen und 16 Jahre in Irland), können kein Konto einrichten, aber sie können einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten bitten, ein Konto zu eröffnen und ihnen beim Zugriff auf Inhalte zu helfen, die für sie geeignet sind. Personen unter dem für die Nutzung von Online-Diensten in dem betreffenden Land erforderlichen Alter können kein Konto erstellen.
1.10. Der Inhalt von Trainers.org stellt weder ein Angebot noch eine Aufforderung zum Handeln im Sinne des Zivilrechts dar.
1.11. Jeder Nutzer ist verpflichtet, das Verbot rechtswidriger Inhalte zu beachten.
1.12. Einzelheiten über die Verarbeitung von Nutzerdaten durch ITFF innerhalb von Trainers.org und die Verwendung von Cookies finden Sie in der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie von Trainers.org, die unter www.trainers.org/polityka-prywatnosci verfügbar ist.

2 Definitionen

Die folgenden Begriffe, die in diesem Reglement verwendet werden, sind so zu verstehen, dass sie folgende Bedeutung haben

ITFF – ITFF Institute Foundation, die geschäftliche und satzungsgemäße Tätigkeiten auf der Grundlage der Eintragung in das Nationale Gerichtsregister, unter NIP: 9820358225, KRS: 0000324772, Regon 100639532, Korrespondenz- und Geschäftsanschrift, ausübt: Polen, Łódź, ul. Narutowicza 40/1 90-135.
Verbraucher – eine natürliche Person, die einen Vertrag abschließt, der in unmittelbarem Zusammenhang mit ihrer gewerblichen Tätigkeit steht, wenn sich aus dem Inhalt dieses Vertrages ergibt, dass er für diese Person nicht beruflicher Natur ist und sich insbesondere aus dem Gegenstand ihrer gewerblichen Tätigkeit ergibt, die auf der Grundlage der Bestimmungen des Zentralregisters und der Informationen über die gewerbliche Tätigkeit zur Verfügung gestellt wird.
Konto – der individuelle Zugang des Nutzers zu Trainers.org, der nach der Registrierung und der Eingabe eines Logins und Passworts in das dafür vorgesehene Feld verfügbar ist.
Gebühr – eine Gebühr für die Bereitstellung des Zugangs zu den Diensten und/oder die Nutzung bestimmter von der ITFF als Teil von Trainers.org bereitgestellter Dienste.
Abonnementgebühr – eine jährliche Gebühr für die Nutzung bestimmter von der ITFF über Trainers.org angebotener Dienstleistungen.
Akkreditierungsgebühr – die Gebühr für die Bereitstellung eines maßgeblichen ITFF-Akkreditierungsweges innerhalb von Trainers.org.
Allgemeine Geschäftsbedingungen – diese Geschäftsbedingungen für die Bereitstellung elektronischer Dienstleistungen durch die ITFF innerhalb von Trainers.org.
Registrierung – der Vorgang der Erstellung eines Kontos bei Trainers.org.
Trainers.org – eine Website, die unter www.trainers.org betrieben wird.
Coach – der Status eines Benutzers auf Trainers.org mit einem von der ITFF vergebenen Account.
Vereinbarung – eine Vereinbarung zwischen der ITFF und dem Nutzer, gemäß der die ITFF über Trainers.org den Nutzern/Ausbildern die Dienstleistungen elektronisch zur Verfügung stellt.
Vereinbarung mit der ITFF – eine Vereinbarung, die über Trainers.org zwischen dem Nutzer und der ITFF geschlossen wird und durch die sich die ITFF verpflichtet, dem Nutzer die auf Trainers.org zur Verfügung gestellte und vom Nutzer angeforderte Dienstleistung zu erbringen. Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Nutzer eine Bestellung aufgibt.
Dienstleistung – eine Dienstleistung, die auf elektronischem Wege gemäß den vorliegenden Bedingungen in Form von Bildungsdienstleistungen, Kursen, E-Learning-Materialien und damit verbundenen Dienstleistungen erbracht wird.
Gesetz über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege – Gesetz vom 18. Juli 2002. über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege (d.h. Gesetzblatt von 2020, Punkt 344, in geänderter Fassung).
Nutzer – ein Dienstleistungsempfänger, eine natürliche oder juristische Person oder eine Einrichtung ohne Rechtspersönlichkeit, der die in diesen Bestimmungen enthaltenen Bedingungen erfüllt und die über Trainers.org angebotenen Dienstleistungen nutzt.
Bestellung – die Absichtserklärung des Nutzers, die ein Angebot zum Abschluss eines Vertrages mit der ITFF darstellt, dessen Gegenstand die Erbringung von Dienstleistungen durch die ITFF ist, die der Nutzer aus den auf der Website Trainers.org vorgestellten Angeboten ausgewählt hat.

3 Technische Voraussetzungen für die Nutzung von Trainers.org

3.1. Um Trainers.org ordnungsgemäß und vollständig nutzen zu können, müssen Sie Folgendes tun:
3.1.1. Besitz eines Computers oder eines anderen Geräts mit einem installierten Webbrowser, der Webseiten anzeigen kann und Zugang zum Internet hat;
3.1.2. eine E-Mail-Adresse zu haben;

4 Art und Umfang der über Trainers.org angebotenen Dienstleistungen

4.1. Das ITFF bietet mit Trainers.org folgende Dienstleistungen an:

4.1.1. Ermöglichung des Abschlusses eines Fernabsatzvertrags mit ITFF über den Erwerb von Dienstleistungen.
4.1.2. die freie Bereitstellung von öffentlich zugänglichen Inhalten (Artikel, Informationen, Fotos, Grafiken, Daten, Programme und Beschreibungen der Dienste, Mitteilungen, Informationen über ITFF-Aktivitäten, Studien, die nicht zu den Diensten gehören, sowie die Möglichkeit für die Nutzer, diese kostenlos einzusehen) auf Trainers.org.
4.1.3. die Bereitstellung eines kostenlosen Zugangs zu einer Beschreibung der Dienste, damit die Nutzer den Zugang zu diesen Diensten erwerben können.
4.1.4. die Bereitstellung von Trainers.org. Ausbilder, damit sie sich und ihr Angebot an Bildungsdienstleistungen potenziellen Empfängern von Bildungsdienstleistungen vorstellen können, sowie die Möglichkeit, dass die Nutzer sie kostenlos lesen können.
4.1.5. die Bereitstellung des Akkreditierungsweges des Autors gegen eine Gebühr durch die ITFF über Trainers.org.
4.1.6. die Bereitstellung von kostenlosen Benutzerkonten.
4.1.7. den Nutzern regelmäßig und kostenlos Newsletter (Informationen über die Aktivitäten der ITFF und kommerzielle Informationen) an die von ihnen angegebene E-Mail-Adresse zu schicken.

5. den Abschluss des Vertrags über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen

5.1. Der Nutzer ist verpflichtet, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu lesen, bevor er einen Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen abschließt.
5.2. Der Vertrag über die Erbringung der Dienstleistungen wird geschlossen von:

5.2.1. um den Abschluss des Fernabsatzvertrags mit ITFF über den Erwerb der unter Punkt. 4.1.1 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen – Zahlung des Entgelts und/oder des Abonnementpreises.
5.2.2. in Bezug auf den freien Zugang zu öffentlich zugänglichen Inhalten auf der Website, wie in Punkt. 4.1.2. Allgemeine Geschäftsbedingungen – Beginn der Nutzung des Dienstes.
5.2.3. die Bereitstellung eines kostenlosen Zugangs zur Beschreibung der Dienste, um den Zugang zu diesen Diensten durch die unter Punkt. 4.1.3. Allgemeine Geschäftsbedingungen – Beginn der Nutzung des Dienstes,
5.2.4. in Bezug auf die Bereitstellung von Trainers.org für Ausbilder, um Trainers.org in die Lage zu versetzen, sich und sein Angebot an Bildungsdienstleistungen potenziellen Empfängern von Ausbildungsdienstleistungen zu präsentieren, zusammen mit der Möglichkeit für die in Punkt. 4.1.4 Allgemeine Geschäftsbedingungen – Abschluss eines Vertrags mit dem Trainer, der den Umfang und den Beginn der Dienstleistung festlegt.
5.2.5. in Bezug auf die Bereitstellung eines maßgeblichen Akkreditierungsweges durch die ITFF auf Trainers.org gegen eine Gebühr, wie in Absatz erwähnt. 4.1.5 des Reglements – Zahlung der Akkreditierungsgebühr.
5.2.6. in Bezug auf die unentgeltliche Führung der Benutzerkonten im Sinne von Punkt. 4.1.6. Vorschriften – Benutzerregistrierung.
5.2.7. in Bezug auf die kostenlose, regelmäßige Zusendung eines Newsletters (Informationen über die Aktivitäten der ITFF und kommerzielle Informationen) an die von den Nutzern angegebene E-Mail-Adresse (Newsletter-Service), auf den in Artikel. 4.1.7 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen – durch freiwilliges Ankreuzen des entsprechenden Kästchens neben dem Inhalt dieser Erklärung bei der Registrierung oder durch freiwilliges Ausfüllen des Antrags für den Dienst auf www.trainers.org.

5.3. Der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen ist geschlossen:

5.3.1. für die Dauer des Dienstes, d.h. bis Trainers.org im Webbrowser geschlossen wird – für Dienste, die keine Benutzerregistrierung erfordern,
5.3.2. für den Zeitraum, für den der Ausbilder die Abonnementgebühr bezahlt hat – in Bezug auf Dienstleistungen, für die die Abonnementgebühr zu entrichten ist,
5.3.3. für die Dauer des Akkreditierungsverfahrens – im Rahmen des Akkreditierungsdienstes,
5.3.4. auf unbestimmte Zeit – in anderen Fällen.

6 Registrierung

6.1. Je nach Umfang des gewählten Dienstes kann der Nutzer Trainers.org ohne Registrierung oder registrierungspflichtig nutzen.
6.2. Die Registrierung eines Kontos erfolgt durch Ausfüllen des auf Trainers.org bereitgestellten Registrierungsformulars. Die folgenden Daten werden bei der Registrierung benötigt:

6.2.1. Titel,
6.2.2. Name,
6.2.3. Name,
6.2.4. Firmenname (optional),
6.2.5. TIN (im Falle eines Unternehmens),
6.2.6. Telefonnummer,
6.2.7. E-Mail Adresse,
6.2.8. Kennwort,
6.2.9. Wiederholen Sie das Passwort,
und das Ankreuzen der Kästchen:
6.2.10. “Ich möchte den Newsletter erhalten”,
6.2.11. “Ich stimme den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu”.

6.3. Für die Registrierung eines Benutzerkontos ist keine Gebühr erforderlich.
6.4. Die Angabe von Daten während des Registrierungsprozesses ist völlig freiwillig, aber notwendig, um die Registrierung abzuschließen.
6.5. Der Nutzer ist verpflichtet, im Anmeldeformular wahrheitsgemäße Angaben zu machen und diese bei Änderungen zu aktualisieren.
6.6. Nach Übermittlung eines ordnungsgemäß ausgefüllten Registrierungsformulars erhält der Nutzer eine E-Mail an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, die einen Aktivierungslink für das Konto enthält. Die Kontoregistrierung erfolgt, wenn der Nutzer auf den Aktivierungslink klickt und auf eine Unterseite mit einem Benutzer-Dashboard weitergeleitet wird, das es dem Nutzer ermöglicht, sein eigenes Profil auf Trainers.org zu verwalten.
6.7. Sie können auf Ihr Konto zugreifen, indem Sie Ihre Anmeldedaten eingeben. Das Login für das Konto ist die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse.
6.8. Die ITFF kann das Konto eines Nutzers/Trainers sperren, wenn der begründete Verdacht besteht, dass dieser in irgendeiner Weise gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt.
6.9. Das Erstellen eines neuen Passworts ist nur über das Formular “Passwort vergessen” möglich, das im Anmeldebereich verfügbar ist.
6.10. ITFF ermöglicht es Ihnen, sich mit Ihrem Facebook- und Google-Konto bei Ihrem Konto anzumelden.

7 Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung von Trainers.org

7.1. Die Nutzer sind verpflichtet, Trainers.org in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, den Regeln des sozialen Miteinanders, den guten Sitten, den Bestimmungen dieser Benutzungsordnung und den allgemein anerkannten Grundsätzen des Verhaltens im Internet (Netiquette) zu nutzen.
7.2. Die ITFF haftet nicht für die Folgen einer Nutzung von Trainers.org durch den Nutzer, die den allgemein geltenden Gesetzen, den Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens oder diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen widerspricht.
7.3. Die ITFF behält sich das Recht vor, Inhalte von Trainers.org zu entfernen, wenn diese gegen geltendes Recht, Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens, den Anstand, die Bestimmungen dieser Geschäftsordnung und allgemein anerkannte Verhaltensregeln im Internet (Netiquette) verstoßen oder ein begründeter Verdacht auf solche Verstöße besteht.
7.4. ITFF wird sich nach besten Kräften bemühen, Trainers.org ununterbrochen am Laufen zu halten, weist jedoch darauf hin, dass es zu technischen Unterbrechungen des Betriebs von Trainers.org kommen kann, die auf die Notwendigkeit von Wartungs-, Aktualisierungs- oder Instandhaltungsarbeiten oder auf andere Gründe zurückzuführen sind, auf die ITFF keinen Einfluss hat (z. B. höhere Gewalt, Handlungen oder Unterlassungen Dritter, für die ITFF nicht verantwortlich ist), und über die ITFF die Nutzer in einer ihr zur Verfügung stehenden Weise und in angemessener Zeit im Voraus informieren wird, sofern dies technisch möglich ist.
7.5. Die ITFF legt fest, dass das auf Trainers.org zur Verfügung gestellte Material, das nicht von den Nutzern stammt, dem Urheberrecht unterliegt und somit durch die einschlägigen Gesetze zum Urheberrecht und zu verwandten Schutzrechten geschützt ist. Die Nutzung der auf Trainers.org eingestellten Inhalte bedeutet nicht, dass der Nutzer irgendwelche Rechte an den über Trainers.org zur Verfügung gestellten Werken oder Datenbanken erwirbt.
7.6. Die ITFF ist nicht verantwortlich für die Inhalte, die von Nutzern und Trainern auf Trainers.org veröffentlicht werden; diese sind allein verantwortlich für jegliche Verletzung des Urheberrechts oder anderer Rechte.
7.7. Der Nutzer ist verpflichtet, die persönlichen Daten, die er auf Trainers.org angegeben hat, zu aktualisieren, falls sie veraltet sind.
7.8. Der Nutzer ist verpflichtet, sein Login und Passwort geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.
7.9. Die Ressourcen von Trainers.org dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Trainerorganisation nicht auf den Computer des Nutzers kopiert oder anderweitig durch den Nutzer/Trainer, der nicht das Urheberrecht an ihnen besitzt, verändert werden. Ausgenommen sind Schulungsmaterialien, die den Diensten zu Nutzungs- und Ausbildungszwecken hinzugefügt wurden.

8 Ausbildung (Vermittlungsdienst), E-Learning, Blog

8.1. Im Rahmen des Vermittlungsdienstes können Ausbilder über Trainers.org Inhalte zur Ausbildung von Ausbildern in Form von E-Learning-Ressourcen und einem Blog veröffentlichen.
8.2. Die Schulungsinhalte, d.h. die E-Learning-Ressourcen und der Blog, die vom Trainer auf Trainers.org veröffentlicht werden, werden vom Trainer selbst redigiert und der Trainer ist dafür verantwortlich. Die ITFF stellt über Trainers.org lediglich die Infrastruktur zur Verfügung und definiert die Inhaltskategorien.
8.3. Der Trainer erklärt und verpflichtet sich, dass die Veröffentlichung der Inhalte der E-Learning-Ressourcen und der Blog-Artikel nicht gegen die Rechte Dritter verstößt.
8.4. Wenn der Inhalt ein Werk im Sinne der einschlägigen Gesetze zum Urheberrecht und zu verwandten Schutzrechten darstellt, erklärt der Trainer, dass er die Urheberrechte oder Lizenzen an diesem Inhalt in dem Umfang besitzt, der für die rechtmäßige Veröffentlichung auf Trainers.org in Übereinstimmung mit dem Gesetz und diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen angemessen ist.
8.5. Mit der Beantragung der Veröffentlichung von Inhalten, die sich auf die Ausbildung beziehen, in Form von E-Learning-Ressourcen und dem Blog, stimmen die Ausbilder der Veröffentlichung zu.
8.6. In jedem Fall, wenn der Inhalt ein Werk im Sinne des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte darstellt, durch die Veröffentlichung des Vorgenannten. Inhalte auf Trainers.org führen nicht zu einer Übertragung des Urheberrechts an die ITFF, sondern der Trainer gewährt der ITFF eine nicht-exklusive, räumlich und zeitlich unbegrenzte Lizenz zur Nutzung dieses Werkes in den folgenden Verwertungsbereichen:

8.6.1. in Bezug auf die Aufzeichnung und Vervielfältigung des Werks – Herstellung von Kopien des Werks mit einer bestimmten Technik, einschließlich Druck, Reprografie, Magnetaufzeichnung und Digitaltechnik;
8.6.2. Im Hinblick auf die Vermarktung des Originals oder der Kopien, auf denen das Werk fixiert wurde – Vermarktung, Verleih oder Vermietung des Originals oder der Kopien, insbesondere auf dem Trainers.org-Portal und auf Trainers.org-Profilen in sozialen Medien;
8.6.3. im Rahmen der Verbreitung des Werkes in einer anderen als der in Ziffer 8.6.2 genannten Weise – die öffentliche Aufführung, Ausstellung, Vorführung, Vervielfältigung und Sendung und Wiederausstrahlung sowie die öffentliche Zugänglichmachung des Werkes in der Weise, dass jedermann an einem Ort und zu einer Zeit seiner Wahl Zugang zu ihm hat.

8.7. Die in Absatz 1 genannte Lizenz. 8.6 oben, wird als Teil der Akkreditierungsgebühr bei Veröffentlichung der Arbeit auf Trainers.org gewährt.
8.8. Der Lizenznehmer kann anderen Personen gestatten, das Werk im Rahmen der erteilten Lizenz zu nutzen.
8.9. Der Trainer ermächtigt die ITFF zur Ausübung eines abhängigen Urheberrechts an diesem Werk, d.h. insbesondere zu modifizieren, Kürzungen und redaktionelle Änderungen vorzunehmen, mit dem Recht, diese Erlaubnis weiter zu erteilen, und Inhalte von Trainers.org in das Werk einzubinden oder das Werk oder Teile davon in andere Werke einzubinden, ohne dass die Urheberrechtsaufsicht von Trainers – im oben beschriebenen Umfang – gegeben ist. Der Schulungsleiter erklärt sich ferner bereit, den Schulungsinhalt in Form von E-Learning-Ressourcen und Referenzen in andere Sprachen als die Sprache, in der der Inhalt bereitgestellt wird, zu übersetzen, um sicherzustellen, dass die Website von fremdsprachigen Benutzern genutzt werden kann. Der Ausbilder erklärt sich damit einverstanden, keine moralischen Rechte an dem Werk geltend zu machen und ermächtigt die ITFF, diese in seinem Namen auszuüben.
8.10. Die ITFF behält sich das Recht vor, den Blog zu moderieren und ihn anzunehmen oder abzulehnen, wenn die Umsetzung nicht möglich ist, insbesondere aus finanziellen Gründen und aufgrund von Entscheidungen des Teams, Zeitmangel des Teams für die Umsetzung, Unvereinbarkeit der Beiträge mit der Aus- und Weiterbildung und anderen legitimen Gründen.
8.11. Die ITFF legt fest, dass alle auf Trainers.org dargestellten Inhalte Eigentum der ITFF, der Partner, mit denen die ITFF eine gesonderte Vereinbarung getroffen hat, oder der Personen sind, die die Urheber der Inhalte sind (Trainer), und urheberrechtlich geschützt sind, so dass der Nutzer ohne vorherige schriftliche Zustimmung der berechtigten Personen oder Einrichtungen nicht berechtigt ist, die Inhalte in einer Weise zu nutzen, die ein Urheberrecht verletzen könnte.
8.12. Jede zusätzliche Funktionalität, die den Nutzern zur Verfügung steht, gilt für den Zeitraum, der in der Beschreibung des Dienstes angegeben ist, der vor dem Erwerb verfügbar war, jedoch nicht länger als der in der Beschreibung des Dienstes angegebene Zeitraum, d. h. falls der Nutzer die Gültigkeitsdauer des Kontos nicht durch Zahlung der Abonnementgebühr verlängert, laufen die von diesem Nutzer erworbenen zusätzlichen Funktionen für einen Zeitraum ab, der länger ist als der durch die aktuelle Abonnementgebühr abgedeckte Zeitraum.

9 Bezahlung für Dienstleistungen auf Trainers.org

9.1. Die Ausführung aller Zahlungen im Rahmen dieser Bedingungen erfolgt über:

9.1.1. Tpay-Dienstes gemäß den unter https://tpay.com/dla-biznesu/do-pobrania abrufbaren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
9.1.2. Stripe Service, in Übereinstimmung mit den Bedingungen und Konditionen, die unter https://stripe.com/en-pl/legal/ssa verfügbar sind.
9.1.3. Paypal-Service, in Übereinstimmung mit seinen Bedingungen und Konditionen, die unter https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/legalhub-full verfügbar sind.

10 Löschung und Sperrung des Kontos

10.1. Benutzer, die ihr Konto löschen möchten, müssen einen Antrag auf Löschung an die ITFF auf elektronischem Wege an info@trainers.beardydev.pl senden. Die Löschung des Kontos erfolgt unmittelbar nach Erhalt der entsprechenden Mitteilung und hat die unwiderrufliche Löschung der persönlichen Daten des Nutzers zur Folge, mit der Maßgabe, dass das als “gelöscht” gekennzeichnete Login in der Datenbank verbleibt, um eine Identifizierung durch andere Personen zu verhindern.
10.2. Die Löschung des Kontos entfernt nicht die Inhalte von Trainers.org, die von dem Nutzer, dessen Konto gelöscht werden soll, zum Portal hinzugefügt wurden.
10.3. ITFF hat das Recht, das Konto eines Nutzers zu löschen, wenn der Nutzer es für Zwecke verwendet, die gegen das Gesetz oder die Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen. Die ITFF wird den Nutzer per E-Mail (an die vom Nutzer im Registrierungsformular angegebene Adresse) über die Gründe für die Löschung des Kontos informieren.

11. Verantwortung für den Inhalt von Trainers.org

11.1. Trainers.org ist ein spezialisierter Bildungsdienst in den Bereichen Unterricht, Ausbildung von Ausbildern, Moderation und Design Thinking. Die ITFF unternimmt alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die auf dieser Website enthaltenen und von der ITFF stammenden Informationen korrekt wiedergegeben werden; die ITFF haftet jedoch nicht für Fehler oder Folgen, die sich aus der Nutzung der auf dieser Website enthaltenen Informationen ergeben. Für Inhalte, die nicht von Trainers.org, sondern von einzelnen Nutzern/Trainern stammen, sind die einzelnen Nutzer/Trainer selbst verantwortlich.
11.2. ITFF haftet weder gegenüber dem Nutzer noch gegenüber Dritten für Schäden, die sich aus der direkten oder indirekten Nutzung der auf Trainers.org veröffentlichten Informationen oder Materialien ergeben. ITFF haftet auch nicht für Schäden, die sich aus der Beschädigung der Computerausrüstung oder anderer mobiler Geräte des Nutzers oder ihrer Daten im Zusammenhang mit der Nutzung von Trainers.org ergeben, insbesondere durch das Eindringen von Computerviren in das Computersystem des Nutzers.
11.3. Die ITFF haftet nicht für die Nichtverfügbarkeit von Trainers.org, die auf den Ausfall der Telekommunikation zurückzuführen ist, insbesondere nicht für solche, die dem Anbieter von Internetzugängen, Hosting-Diensten und anderen Folgen von Störungen der Telekommunikationsverbindungen und dadurch verursachten Schäden zuzuschreiben sind, unabhängig von der Ursache, es sei denn, die ITFF hat dies vorsätzlich verursacht.
11.4. Die ITFF ist nicht verantwortlich für die Handlungen und Unterlassungen der Nutzer. Sie haftet auch nicht für die Verletzung von Persönlichkeitsrechten oder Urheberrechten Dritter durch Nutzer oder Dritte.
11.5. Die ITFF und die auf der Plattform trainers.org in den Diensten veröffentlichten Informationen, einschließlich z. B. der Online-Kurse, können auf Links zu Websites Dritter verweisen und übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt dieser Websites. Die Aufnahme eines Links in das Portal oder in die Dienstleistungen durch die Ausbilder bedeutet nicht, dass das ITFF die betreffende Website, die Produkte oder Dienstleistungen empfiehlt.

12 Beschwerdeverfahren

12.1. Der Nutzer, der ein Verbraucher ist, hat das Recht, eine Beschwerde in Bezug auf die Erbringung der Dienstleistungen einzureichen.
12.2. Eine Beschwerde kann jeder Einwand oder Kommentar bezüglich der Bereitstellung der Dienste sein.
12.3. Beschwerden können eingereicht werden:

12.3.1. per E-Mail an info@trainers.beardydev.pl,
12.3.2. Schriftlich an die Zustelladresse der ITFF.

12.4. Die Beschwerde sollte mindestens Folgendes enthalten:

12.4.1. den Namen des Nutzers und seine Kontaktangaben,
12.4.2. eine Beschreibung des Ereignisses, das der Beschwerde zugrunde liegt,
12.4.3. die Art der Benachrichtigung des Nutzers über die Bearbeitung der Beschwerde.
12.5. Die Schulungseinrichtung prüft die Beschwerde innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem der Nutzer die Beschwerde einreicht. Die ITFF wird den Nutzer über das Ergebnis der Beschwerde in der vom Nutzer in der Beschwerde angegebenen Weise informieren.

13 Rücknahme

13.1. Nutzer, die Verbraucher sind, haben das Recht, den mit der ITFF geschlossenen Dienstleistungsvertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen nach Abschluss des Vertrags zu widerrufen.
13.2. Die Rücktrittserklärung kann schriftlich erfolgen, und zur Wahrung der Frist genügt es, die Erklärung vor Ablauf der Frist an die Zustelladresse der ITFF zu senden. Die Rücktrittserklärung kann auch auf elektronischem Wege an die ITFF unter der E-Mail-Adresse info@trainers.beardydev.pl übermittelt werden.
13.3. Zur Abgabe einer Rücktrittserklärung vom Vertrag über die Erbringung der Dienstleistung kann der Verbraucher das als Anlage 1 beigefügte Muster verwenden, ist aber nicht dazu verpflichtet.
13.4. Die ITFF sendet dem Verbraucher unverzüglich eine Empfangsbestätigung der elektronischen Widerrufserklärung auf einem dauerhaften Datenträger zu.
13.5. Die ITFF kann Ihr Recht zur Nutzung von Trainers.org kündigen und Ihren Zugang zu einigen oder allen auf Trainers.org angebotenen Ressourcen oder Diensten mit sofortiger Wirkung einschränken, wenn Trainers.org gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht verstößt.

14 Schlussbestimmungen

14.1. Version der Vorschriften: Stand des Reglements: 1.10.2022.
14.2. Die ITFF behält sich das Recht vor, die Regeln zu ändern und zu aktualisieren.
14.3. Wenn die ITFF die Regeln ändert, wird sie die Nutzer darüber informieren.
14.4. Die Erbringung von Dienstleistungen gemäß diesen Bedingungen unterliegt polnischem Recht, das die Rechte der Verbraucher nach den zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem sie ihren ständigen Wohnsitz haben, nicht beeinträchtigt.
14.5. Keine der Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen schließt die Rechte der Nutzer nach geltendem Recht aus oder schränkt sie ein.

Anhang 1

…………………, Datum ……………

……………………………………..
Name des Verbrauchers

………………………………………
Wohnanschrift des Verbrauchers
ITFF Institut Stiftung
ul. Narutowicza 40/1
90-135, Łódź
Polen

(dieses Formular ist nur auszufüllen und abzusenden, wenn Sie vom Vertrag zurücktreten wollen)
Erklärung des Rücktritts

Ich, der Unterzeichner ………………….. erkläre hiermit meinen Rücktritt vom Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung ……………………, der am ……………….. geschlossen wurde

……………………………………..
die leserliche Unterschrift des Verbrauchers (wenn die Erklärung auf Papier eingereicht wird).